善言天者,必验于人;善言人者,必本于天。唐·孙思邈《千金要方·大医习业》

息贲

经曰∶肺之积,名曰息贲。在右胁下,复大如杯,久不已,令人洒淅寒热,喘咳发肺壅。肺主气而合皮毛,肺郁成积,壅于内者不能卫于外,故洒淅寒热,痹于上者不复降于下,故喘咳发肺壅。壅,痈也。


温白丸 加人参、紫菀。


论曰凡积气在右胁下,复大如杯者,肺积也,气上贲冲,息有所妨,名曰息贲。此本心病传肺,肺当传肝,肝以春适王而不受。邪复贲于肺,故结为积,久不已,令人洒淅寒热喘咳发肺壅,所以然者,肺主气,外合于皮毛,今肺气留积,故有寒热喘咳肺壅之病。


治肺积息贲气胀满,咳嗽涕唾脓血,桑白皮汤方


桑根白皮(锉) 麦门冬(去心焙各一两半) 桂(去粗皮) 甘草(炙锉各半两) 陈橘皮(汤浸去白焙


上六味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入生姜半分拍碎,煎至七分,去滓温服。空心晚食前各一。


治肺积息贲,上气胸满咳逆。枳实汤方


枳实(去瓤麸炒) 木香 槟榔(锉) 甘草(炙锉) 吴茱萸(汤浸焙干炒) 葶苈(锉) 丁香(各三分)


上八味,捣罗为末,煮枣肉和丸,如梧桐子大,每服二十丸,渐加至三十丸,用炒豆煎汤下,空心日午夜卧各一服。


属肺气虚,痰热壅结所致。


忌破气,辛热,补敛。


宜降气,清热开痰,佐以散结。


橘皮 白豆蔻 白芥子 旋复花 射干 桔梗 桑白皮参用东垣息贲丸治之。