善言天者,必验于人;善言人者,必本于天。唐·孙思邈《千金要方·大医习业》

舌肿痛

□


〔无〕金沸草汤治风寒伤于心脾，令人憎寒热，齿浮，舌肿痛。


荆芥穗（四两） 旋复花 前胡 麻黄（去节，各三两） 赤芍药 半夏（各一两）


上锉散，每五钱，水一盏半，姜七片，枣二枚，煎七分去渣，漱口，吐一半，吃一半。世医用此发散伤寒伤风，及加杏仁、五味子治咳嗽皆效，独未知用之舌肿牙疼。辛未年，有人患舌肿满塞，粥药不入，其势危甚，大煎此一剂，乘热以纸笼气熏之，遂愈。


□


〔世〕乌犀膏 治重舌木舌。（方见咽喉痛。）


□


〔《本》〕治心脾壅热，木舌肿胀。


玄参 升麻 大黄 犀角（各三分） 甘草（半两）


上为细末，每服三钱，水一盏，煎至五分，温服，不拘时。


□


〔世〕舌肿胀退场门。硼砂细末，切生姜蘸药，揩舌肿处即退。又云，蓖麻取油蘸纸捻烧烟熏之愈，又治牛舌出亦好。


□


〔丹〕重舌，用好胆矾研细敷之。


□


〔无〕黑散子治舌忽然肿破。用釜底煤研细，以醋调敷舌上下，脱去更敷，能先决出血竟敷之，尤佳。一法用盐等分调敷。


□


〔《山》〕舌肿，乱发烧灰水调下


□


〔丹〕飞丝入口，喉舌间生泡。紫苏嚼，白汤下，立效。


针灸舌痛独取脾脉，经云∶脾足太阴之脉，所生病者舌本痛。视盛虚热寒陷下取之也。


□


〔《摘》〕治舌下肿，难言，口疮，舌纵，涎出，及舌根急缩∶廉泉（三分，得气即泻，灸三壮。）


□


〔《集》〕治舌肿∶廉泉（三分，灸。）金津 玉液（各用三棱针出血。）天突 少商


□


〔东〕又法∶廉泉 然谷 风府 天突 关元


□


〔垣〕廉泉一穴，一名舌本，在颔下结喉上。治舌下肿，难言，舌纵，涎出，口噤，舌根急缩，下食难。刺疟论云∶舌下两脉者，廉泉也。刺禁论云∶刺舌下中脉太过，血不止，为喑。刺节真邪论云∶取廉泉穴，血变而止。以明宜出血，禁用针。或问取廉泉穴，二说不同，一说取颔下结喉上，一说取舌下两脉，何者为当？答曰∶舌本者，乃舌根蒂也，若取舌下两脉，是取舌梢也，舌标也，此法误也。当取颔下者为当，此舌根也。况足阳明之脉，根于厉兑，结于廉泉，颔下乃足阳明之所行也。若取舌下两脉，非足阳明经也。戊与癸合，廉泉足少阴也，治涎下。解云∶胃中热上溢，廉泉开放涎下，当出血泻胃中热，又知非舌下两脉也。颔下结喉上者为准矣。胀论曰∶廉泉玉英者，津液之道路也。（按《针经》云∶少阳结于廉泉，今曰阳明者误也。）


□


〔子和〕南邻朱老翁，年六十余岁，身热数日不已，舌根肿起，和舌尖亦肿，肿至满口，比元舌大三倍。一外科以燔针刺其舌两旁下廉泉穴，病势转凶，将至颠 。戴人曰∶血实者宜决之，以针磨令锋极尖，轻砭之，日砭八九次，出血约一二盏。如此者三次，渐觉血少，痛减肿消。夫舌者，心之外候也。心主血，故血出则愈。又诸痛痒疮疡皆属心火，燔针艾火，皆失此义也。


□


〔无〕凡舌肿，下必有噤虫，状如蝼蛄卧蚕，有头尾小白，可烧铁烙，烙头上即消。


金沸草散 世医用此发散伤寒伤风，及加杏仁、五味子治咳嗽皆效，独未知用之舌肿牙疼。辛未年有人患舌肿满塞，粥药不入，其势危甚，煎此一剂，乘热以纸笼气熏之，遂愈。（方见咳嗽。）


黄药汤 治舌肿及重舌。


黄药 炙甘草（各一两）


上 咀，每服三钱，水一盏，煎至七分，去滓，食后温服。