善言天者,必验于人;善言人者,必本于天。唐·孙思邈《千金要方·大医习业》

面肿颊腮痛


〔丹〕朱奶两腮热肿,膈壅之病也。


干葛 桔梗(一钱半) 升麻(一钱) 苏叶(一钱半) 甘草(炙,七分) 薄荷(一钱) 姜(一片) 水煎服。



〔垣〕咽痛颔肿,脉洪大,面赤者,羌活胜湿汤加黄芩、桔梗、甘草各半钱治之。如耳鸣目黄,颊颔肿,颈肩 肘臂外后廉痛,面赤,脉洪大者,以羌活、防风、甘草、 本通其经血,加黄连、黄芩消其肿,以人参、黄益其元气而泻其火邪。



〔丹〕两腮肿。细辛、草乌等分为末,入蚌粉,以猪脂调敷肿处,口含白梅置腮边,良久肿退出涎患消矣。


消时,肿必先向下。



〔世〕治 腮。


竹叶 车前草 柏子仁杵碎,热敷患处。


腮肿,用赤小豆末敷之,立效。



〔《山》〕 腮。鸡子清调赤小豆末,及喉下诸般肿痛,用蜗牛飞面研匀,贴肿处。



〔《素》〕面肿曰风。(平人气象论)



〔《千》〕主卒中风,头面肿。杵杏仁如膏敷之。



针灸 面颊肿痛有三法∶


其一取手阳明。经云∶ 痛刺足阳明曲周动脉,见血立已。不已,按人迎于经,立已。又云∶厥胸满面肿,唇漯漯然,暴言难,甚则不能言,取足阳明。又云∶厥头痛,面若肿起而烦心,取之足阳明太阴为烦心也。又云∶ 痛,刺手阳明与 之盛脉出血是也。


其二取手太阳。经云∶手太阳之脉是动,则颔肿不可以顾,所生病者,目黄颊痛,视盛虚热寒,陷下取之也。


其三取手足少阳。经云∶三焦手少阳之脉,所生病者颊痛。又云∶胆足少阳之脉,所生病者颔肿,视盛虚热寒陷下取之也。又云∶肝气逆则头痛,耳聋,颊痛,取血者,盖取足少阳之血也。



〔《东》〕面赤颊热,恶风寒,颔痛∶攒竹、玉枕(灸三壮,妙) 巨 (灸五壮。)



〔《集》〕颔肿生疮,名枯曹风∶合谷、列缺、地仓、颊车(不应,再取下穴)、人中、承浆、玉液、金津、三里。



〔《甲》〕面肿,目痈肿,刺陷谷,出血立止。 肿唇痈,颧 主之。颊肿痛,天窗主之。颊肿口急,颊车痛,不可以嚼,颊车主之。