善言天者,必验于人;善言人者,必本于天。唐·孙思邈《千金要方·大医习业》

甲疽延烂

崔氏方治甲疽,或因割甲伤肌,或因甲长侵肉,遂成疮肿。黄水浸淫相染,五指俱烂,渐上脚趺,泡浆四边起,如火烧疮,日夜怪憎医不能疗。绿矾石(五两)烧至汁尽,研末,色如黄丹收之。每以盐汤洗拭,用末浓敷之,软帛暖裹当口,即汁断疮干,每日一遍,盐汤洗濯,有浓处使净,敷其痂,干处不须近。但有急痛处,涂酥少许,令润五日即脱上痂起。根据前洗,敷十日,痂渐剥尽。软处或更生白脓泡,即擦破敷之,自然瘥也。昔张侍郎病此,卧经六十日,京医并处方无效,得此法如神。(《外台秘要》)


《崔氏方》治甲疽,或因割甲伤肌,或因甲长侵肉遂成疮肿,黄水浸淫相染,五指俱烂,渐上脚趺,泡浆四边起,如火烧疮,日夜怪憎医不能疗。绿矾石五两,烧尽研末,色如黄丹,收之。每以盐汤洗拭,用末浓敷之,软帛暖裹,当日即汁断疮干。每日一遍,盐汤洗濯。有脓处使净敷,其痂干处不须近。但有急痛处涂酥少许,令润,五日即脱。上痂起根据前洗敷,十日痂渐剥尽,软处或更生白脓泡,即擦破敷之,自然瘥也。张侍郎病此,卧经六十日,京医并处方无效,得此方如神。(王焘外台秘要)