善言天者,必验于人;善言人者,必本于天。唐·孙思邈《千金要方·大医习业》

风沿烂眼

□


〔丹〕风沿眼系，上膈有积热，自饮食中挟怒气而成。顽痰痞塞，浊气不降，清气不上升，由是火益炽而水益降。积而久也，眼沿因脓渍而肿，于中生细小虫丝，遂年久不愈，而多痒者是也。用紫金膏，以银钗脚揩去油腻点之。试问若果痒者，又当去虫，以绝根本。盖紫金膏止是去湿，与去风凉血而已，若前所谓饮食挟怒成痰，又须更与防风通圣散去硝黄为细末，以酒拌匀晒干，根据法服之。禁诸浓味及大料物，方尽诸法之要。（紫金方未详，即《兰室秘藏》眼目门还睛紫金丹是也。）


防风通圣散（方见痫。）


□


〔世〕炉甘石散 治烂风眼。


以炉甘石不拘多少，先用童便 七次，次用黄连浓煎汁 七次，次用谷雨前茶清浓煎 七次，又并三汁余者一次，再 三次，然后安放地上一宿，出火气，细细研，入冰片、麝香，点上神妙。炉甘石 时，须用好紫霄炭极大者凿一穴，以安炉甘石。


□


〔丹〕治风沿烂眼，二蚕砂用香油浸月余，重绵滤过，点之，愈久愈妙。


□


〔世〕紫金膏


用水飞过虢丹，蜜多水少，文武火熬，以器贮，点之。


□


〔《保》〕治眼赤瞎，以青泥蛆淘净，晒干末之，仰卧合目，用药一钱，放眼上，须臾药行，待少时去药，赤瞎自无。


□


〔东垣〕目眶赤烂岁久，俗呼赤瞎是也，常以三棱针刺目外，以泄湿热立愈。


□


〔《撮要》〕风弦烂眼∶大骨空（在手大指第二节尖，灸九壮，以口吹火灭。）小骨空（在手小指二节尖，灸七壮，亦吹火灭）


风沿眼系。上膈有积热。自饮食中挟怒气而成。顽痰痞塞。浊气不降。清气不升。由是火益炽而水益降。积而久也。眼沿因脓积而肿。于中生细小虫丝。遂年久不愈。而多痒者是也。服柴胡饮子。点蕤仁膏。


迎风赤烂证 目不论何风。见之则赤烂。无风则痞。盖赤者木中火证。烂者土之湿证。此专言见风赤烂之患。与后见风泪出诸证不同。川芎茶调散。


赤烂证 谓目烂惟 有之。目无别病也。赤胜烂者多火。乃劳心忧郁忿悖。无形之火所伤。


烂胜赤者湿多。乃恣燥嗜酒。风热熏蒸。有形之湿所伤。病属心络。甚则火盛水不清。而生疮于边也。洗肝散加麻黄、蒺藜、川连。并用赤芍、防风、五倍子、川连煎汤。入盐、轻粉少许洗之。点用炉甘石散。及晚蚕砂香油浸月余。重绵滤过点之。


紫金膏（见前。）


菊花通圣散 治两睑溃烂，或生风粟。


白菊花（一两半） 滑石（三两） 石膏 黄芩 甘草 桔梗 牙硝 黄连 羌活（各一两）防风 川芎 当归 赤芍药 大黄 薄荷 连翘 麻黄 白蒺藜 芒硝（各半两） 荆芥白术 山栀子（各二钱半）


上 咀，每服三钱，水一盏半，生姜三片，同煎七分，食后服。


洗刀散（见前。）


柴胡散 治眼眶涩烂，因风而作，用气药燥之。


柴胡 羌活 防风 赤芍药 桔梗 荆芥 生地黄 甘草上水煎服。


拨云散（见外障。） 蝉花无比散（见通治。）


黄连散 治眼烂弦风。


黄连 防风 荆芥 赤芍药 五倍子 蔓荆子 覆盆子根（即甜勾根）


上煎沸，入盐少许，滤净，又入轻粉末少许和匀，洗眼亦效。


炉甘石散 治烂风眼。


以炉甘石不拘多少，先用童便 淬七次，次用黄连浓煎汁 淬七次，再用谷雨前茶芽浓煎 淬七次，又并三汁余者合一处，再 淬三次，然后安放地上一宿出火气，细细研入冰片、麝香，点上神妙。 时须用好紫销炭极大者凿一穴，以安炉甘石。